{"id":201,"date":"2015-09-17T20:13:08","date_gmt":"2015-09-17T18:13:08","guid":{"rendered":"https:\/\/matsvederhus.wordpress.com\/?page_id=201"},"modified":"2016-07-14T02:49:43","modified_gmt":"2016-07-14T00:49:43","slug":"a-dramatic-writer","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/matsvederhus.com\/no\/a-dramatic-writer\/","title":{"rendered":"En dramatisk skribent"},"content":{"rendered":"
\"Espen
Espen Klouman H\u00f8iner as Hamlet at Tr\u00f8ndelag Theatre.<\/figcaption><\/figure>\n

Vi m\u00f8ter Espen Klouman H\u00f8iner i fullt kostyme, men han har ingen problemer med \u00e5 v\u00e6re seg selv. <\/strong><\/p>\n

Espen Klouman H\u00f8iner er ikke bare skuespiller. Han er utdannet tekstforfatter og har blant annet v\u00e6rt med p\u00e5 den skj\u00f8nnlitter\u00e6re tekstsamlingen 11<\/em>, utgitt av Aschehoug.<\/p>\n

Under Dusken m\u00f8ter ham p\u00e5 Tr\u00f8ndelag Teater etter en pressevisning p\u00e5 stykket Hamlet, hvor han spiller hovedrollen som den danske prinsen. Espen snakker klingende Nesodden-dialekt, legger trykk p\u00e5 de viktigste ordene i setningene, og lever seg inn i hvert eneste argument. Det er som om skuespilleren i han hele tiden bare er en h\u00e5rsbredd unna.<\/p>\n

\u2013 Jeg begynte litt med skrivingen, det har p\u00e5 en m\u00e5te alltid v\u00e6rt der. Det er godt \u00e5 ha begge de bena \u00e5 st\u00e5 p\u00e5, og etter hvert fors\u00f8ke \u00e5 smelte dem litt sammen. Jeg har skrevet et spel som heter Nesoddspelet, og satt det opp sammen med min gamle klasse fra teaterh\u00f8yskolen. Vi er en friteatergruppe, s\u00e5 det har vi gjort n\u00e5 i sommer og i fjor sommer. Det har jeg skrevet, og vi kaller det en \u00abpolitisk-satirisk musikalkomedie i speldrakt\u00bb. Litt mer lettbeint, selv om det har et alvor i bunn, sier han.<\/p>\n

Espen innr\u00f8mmer at det ga mersmak, selv om han godt kunne tenke seg \u00e5 skrive litt mer seri\u00f8se ting etter hvert. Om forholdet sitt til film og scene innr\u00f8mmer han noe motvillig at scenen kanskje st\u00e5r hans hjerte n\u00e6rmest.<\/p>\n

\u2013 Egentlig vil jeg ikke velge bort det ene for det andre, men p\u00e5 scenen har vi bedre tid og et st\u00f8rre kollektivt ansvar for \u00e5 f\u00e5 skapt noe sammen. Og s\u00e5 er det gjerne litt bedre dramatikk, litt bedre tekster man jobber med som er litt mer komplekse, sier han.<\/p>\n

P\u00e5 scenen har man en fordel i at hvis noe ikke fungerer en kveld, kan det fungere neste kveld, poengterer han. Espen mener at man som skuespiller p\u00e5 scenen har muligheten til \u00e5 bestemme over sin egen prosess, slik at man blir litt sin egen regiss\u00f8r og sin egen klipper.<\/p>\n

\u2013 Det er ogs\u00e5 derfor jeg synes det er deilig med scenen. Man har litt st\u00f8rre kontroll over sitt eget arbeid, sier han.<\/p>\n

For \u00f8yeblikket er Espen aktuell med stykket Hamlet p\u00e5 Tr\u00f8ndelag Teater, og selv om han spiller hovedrollen f\u00f8ler han ikke at han b\u00e6rer stykket alene.<\/p>\n

\u2013 Jeg f\u00f8ler at vi gj\u00f8r det sammen, og det kjennes veldig godt. Samtidig synes jeg det er utrolig spennende, jeg f\u00f8ler meg utrolig takknemlig og privilegert som f\u00e5r lov til \u00e5 jobbe med disse ekstremt kule og komplekse tingene. Det er mest en fryd, sier han med et smil.<\/p>\n

Espen har ikke spilt s\u00e5 mye Shakespeare tidligere, men var med i oppsetninger av En midtsommernatts dr\u00f8m<\/em> og Hellige tre kongers aften<\/em> da han gikk p\u00e5 Teaterh\u00f8yskolen.<\/p>\n

\u2013 Der ble jeg ogs\u00e5 sl\u00e5tt i bakken av dramatikken. Det er s\u00e5 presist, det rommer s\u00e5 mye og det f\u00f8les s\u00e5 levende og relevant i dag. Selv om det er skrevet for mange hundre \u00e5r siden! Det er mesterverk, det er et geni som har skrevet dette, og det kjenner man. P\u00e5 det private planet har jeg lest en del av sonettene til Shakespeare, og synes de er um\u00e5telig poetisk vakre. Jeg har en veldig ydmyk holdning til stoffet, men samtidig forsvinner den holdningen n\u00e5r jeg st\u00e5r p\u00e5 scenen og gestalter en karakter i hans drama, for da m\u00e5 jeg trenge litt gjennom det, sier han.<\/p>\n

Versjonen av Hamlet som settes opp p\u00e5 Tr\u00f8ndelag Teater er oversatt av Andr\u00e9 Bjerke, og selv om Espen mener at Shakespeare fortsatt er relevant i dag, poengterer han at de ikke har fors\u00f8kt \u00e5 gj\u00f8re noen ekstra grep for \u00e5 gj\u00f8re stykket mer relevant.<\/p>\n

\u2013 Men relevansen ligger der i Shakespeares stoff, og i de tingene han tar opp. Det er allmenne, store og eksistensielle sp\u00f8rsm\u00e5l, som mennesket alltid vil v\u00e6re opptatt av. Og s\u00e5 er det noe med dette stykket, og Hamlet spesielt, som opponerer mot en tid med et samfunn som er r\u00e5ttent og korrumpert. Det er hardt og kaldt, og han st\u00e5r for en slags humanisme. Han fors\u00f8ker \u00e5 velte det best\u00e5ende samfunnet som\u2026 hva skal jeg si for noe?<\/p>\n

Espen tar seg en pause, leter etter velvalgte ord. Han snakker fort og til dels usammenhengende, det er tydelig at dette er viktig for ham.<\/p>\n

\u2013 Som er menneskefiendtlig. Det synes jeg er viktig i dag. Vi ser hvordan det hardner til b\u00e5de blant myndighetene v\u00e5re og rundt i Europa, og hvordan vi forholder oss til flyktninger. Menneskelivet blir redusert, og vi lever i en hard tid.<\/p>\n

P\u00e5 tross av at han ble kjent for et veldig stort publikum som NTH-professoren og motstandsmannen Leif Tronstad i NRKs \u00abKampen om tungtvannet\u00bb forrige h\u00f8st, har han et veldig avslappet forhold til egen kjendisstatus.<\/p>\n

\u2013 Jeg vet ikke hvile motivasjoner folk har for \u00e5 komme \u00e5 se stykket, men jeg tror ikke vi har s\u00e5 ville tilstander i dette landet og i denne byen at folk betaler for \u00e5 komme \u00e5 se meg. Det tviler jeg p\u00e5. Men hvis det er noen som gj\u00f8r det \u2013 for all del, det er hyggelig det, og s\u00e5 kommer de nok til \u00e5 glemme det ganske fort og skj\u00f8nne at dette er et helt annet univers. Men egentlig tror jeg de kommer for \u00e5 se stykket, sier han.<\/p>\n

Serien \u00abKampen om tungtvannet\u00bb fikk for \u00f8vrig en del kritikk for \u00e5 ikke v\u00e6re historisk korrekt. Espen sier at skuespillerne var ganske forberedt p\u00e5 det.<\/p>\n

\u2013 Det vil alltid v\u00e6re s\u00e5nn. Krigen i det kollektive minnet i Norge tar veldig stor plass, og det er veldig viktig for folk at deres historier blir fortalt p\u00e5 en etterrettelig m\u00e5te. Det har vi all respekt for, men samtidig s\u00e5 var dette en dramatisering, og ikke et dokumentarisk prosjekt. Av s\u00e5nne hensyn er man n\u00f8dt til \u00e5 ta noen kunstneriske valg, og selvf\u00f8lgelig har vi forst\u00e5else for at folk reagerer, men samtidig var vi ganske trygge p\u00e5 at vi gjorde det riktige for en dramatisering. S\u00e5 vi tok det ganske pent, sier han.<\/p>\n

Han har heller ingen st\u00f8rre planer om \u00e5 realisere seg selv i utlandet, selv om han har en dansk agent og en amerikansk manager. Av og til f\u00e5r han tilbud, og har v\u00e6rt i USA p\u00e5 en del pr\u00f8vefilminger, men konkluderer med at det ikke er noen stor ambisjon eller m\u00e5l.<\/p>\n

\u2013Jeg trives veldig godt med \u00e5 gj\u00f8re de prosjektene jeg gj\u00f8r her. Hvis det kommer et kult prosjekt, s\u00e5 er jeg selvf\u00f8lgelig interessert, men jeg har ikke noe \u00f8nske om \u00e5 dra til Hollywood for enhver pris.<\/p>\n

Det er tydelig at det \u00e5 v\u00e6re skuespiller betyr mye for Espen.<\/p>\n

\u2013 Det som er s\u00e5 kult med \u00e5 v\u00e6re skuespiller, er at jeg f\u00e5r brukt meg selv hele tiden, og jeg utvikler meg jo. Jeg oppdager nye ting ved meg selv hele tiden, i m\u00f8te med stoffet og teateret. Det synes jeg er spennende, for plutselig er jeg her i livet og oppdager at dette betyr mye for meg, s\u00e5 er jeg et annet sted og oppdager at noe annet betyr mye, avslutter han.<\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Vi m\u00f8ter Espen Klouman H\u00f8iner i fullt kostyme, men han har ingen problemer med \u00e5 v\u00e6re seg selv. Espen Klouman H\u00f8iner er ikke bare skuespiller.…<\/p>\n

Continue readingEn dramatisk skribent<\/span><\/a><\/div>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-201","page","type-page","status-publish","hentry","entry"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.0","language":"no","enabled_languages":["en","ru","no"],"languages":{"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"ru":{"title":false,"content":false,"excerpt":false},"no":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/matsvederhus.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/201","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/matsvederhus.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/matsvederhus.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/matsvederhus.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/matsvederhus.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=201"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/matsvederhus.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/201\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":557,"href":"https:\/\/matsvederhus.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/201\/revisions\/557"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/matsvederhus.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=201"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}